Charakteristika zájmového území

Obec Velenice se nachází ve střední části okresu Česká Lípa, asi 12 km severovýchodním směrem od České Lípy, 4 km severně od města Zákupy, 10 km od města Nový Bor. Zastavěné území se táhne podél silnice Zákupy - Svitava v údolní nivě říčky Svitávky.

Obec Velenice měla k 01.01.2023 171 obyvatel, výměra katastru je 717,36 ha, z toho jsou 310,21 ha lesy. Správní území obce leží v členitém terénu, v rozmezí nadmořských výšek 270‑330 m n.m. V okolním terénu se zvedá několik místních vrchů – Velenický (417 m n. m.), Brnišťský vrch (491 m n.m.) a Kamenický vrch (436 m n.m.) na východní straně, na severu ční vrch Ortel (554 m n.m.) na severozápadě Šisák (485 m n.m.) a na západě Tisový vrch (540 m n.m.).

Svitávka (nazývaná též Svitava či Svitavka, německy Zwittebach) je malá říčka, pramenící na saské straně Lužických hor, pravostranný přítok Ploučnice. Délka toku je 37,4 km. Plocha povodí měří 132,5 km2. Obcí protéká Svitávka mezi 12. a 9. kilometrem Vzhledem ke svažitému terénu je průběh povodně poměrně rychlý a ochrana před takovouto povodní je možná pouze při aktuálním sledováni vývoje srážek v regionu.

První velká povodeň s tzv. stoletou vodou je zaznamenána v roce 1981, kdy bylo zatopeno 130 domků a městu pomáhaly čtyři hasičské jednotky z okolí.

Tisíciletá voda dorazila do Zákup po intenzivních 40 hodinových deštích o víkendu 7.‑8. srpna 2010. Voda podle vodočtu na mostu v Gagarinově ulici vystoupla z obvyklých 40 na 297 cm (výše vodočet nefunguje), během 6 hodin byly vyhlášeny 1., 2. a 3. stupeň povodňové aktivity, i přes regulaci toku zatopila v Zákupech 145 domů a sklepů. V noci z pátku na sobotu bylo evakuováno 70 občanů do tělocvičny školy. Výši záplavové vlny ovlivnilo i otevření hrází rybníků na horním toku (Horní a Dolní rybník na Svitávce a Cvikovský rybník na Boberském potoce).